È stato arrestato per rapina, altre due volte per rissa con coltelli.
Hapšen je zbog kraðe. Dva puta su ga pokupili zbog tuèe nožem.
è stato arrestato per una sciocchezza.
Viktor je uhiæen zbog sitnog prijestupa.
Andy Leonard è stato arrestato per traffico di droga?
Da li je Endi Leonard uhvaæen zbog neke afere s drogom?
Lei non è stato arrestato per volere del fato, signor Jennings.
Niste zatvoreni radi èina sudbine, gospodine Dženings.
Il sospetto, identificato come Lee Harvey Oswald, è stato arrestato da più di una dozzina di agenti... dopo una breve colluttazione in un cinema di Oak Cliff.
Osumnjièenog identifikovanog kao Li Harvi Osvalda,...uhapsilo je više od desetak policajaca...nakon kratkog natezanja u bioskopu u Ouk Klifu.
È stato arrestato l'estate scorsa a New Orleans... durante una rissa con anticastristi cubani.
Prošlo leto je proveo u Nju Orleansu gde je uhvaæen...u tuèi s antikastrovskim kubanskim prognanicima.
Un certo Lee Harvey Oswald è stato arrestato come indiziato... ed è stato ucciso ieri da un tale di nome Jack Ruby.
Èovek po imenu Li Harvi Osvald uhvaæen je kao osumnjièen...i potom ga je juèe ubio èovek po imenu Džek Rubi.
Abbíamo tuttí vísto la rapídítà con la quale Aaron è stato arrestato.
Svi smo mi videli kako je Aaron bio uhvaæen odmah po biskupovoj smrti.
Il sospetto è stato arrestato in meno di 2 minuti..e senza sparare un colpo.
Sve se dogaða za dva minuta bez pucnjave.
Jed è stato arrestato, Bridge, ed estradato in Gran Bretagna.
Džed je uhapšen i deportovan nazad u Britaniju.
Un secondo ex imprenditore della Manchurian Global è stato arrestato dagli agenti federali all'aeroporto O'Hare di Chicago stamattina presto.
Другог бившег члана Манџурије Глобал ухапсио је ФБИ на аеродрому у Чикагу јутрос.
Tavius è stato arrestato per l'omicidio del Signore Protettore.
Tavius je uhapšen zbog ubistva Lorda.
ChepensadelleaccusediMills secondo cui è stato arrestato per averfumato della marijuana?
Kako odgovarate na optužbe da ste uhiæeni zbog pušenja marihuane?
Dove abitava quando è stato arrestato?
Gdje je živio kada je bio uhiæen?
Grant Rice è stato arrestato come primo sospetto
Grant Rice je uhapsen kao glavni osumljiceni.
Domattina devo chiamare il Consiglio e dovrò dire che l'architetto della nostra intera difesa è stato arrestato per aver corso nudo sotto la neve mentre inseguiva i querelanti in un parcheggio!
Ujutru moram da zovem odbor. Moram da im kažem da je stub cele naše odbrane bio uhapšen jer je po snežnoj oluji go jurio tužitelje po parkingu.
Sono la tua puttana numero uno da quando Chuck è stato arrestato.
Ja sam ti zlatna koka otkad je Chuck u zatvoru.
Il sospettato per gli omicidi di Mapo, è stato arrestato.
Uhiæen je osumnjièeni u sluèaju Mapo ubojstava.
II vigilante mascherato Rorschach è stato arrestato e identificato come Walter Kovacs, un trentacinquenne bianco.
Osvetnik Rorschach, je uhiæen i identificiran kao Walter Kovacs. 35-godišnji bijelac.
Il magnate di Wall Street Arthur Shaw, numero 138 nella classifica di Forbes dell'anno scorso, è stato arrestato oggi a Manhattan mentre tentava di fuggire.
Biznismen sa Vol strita, Artur Šo, prošle godine na 138. mestu po bogatstvu prema Forbsu 400, uhapšen je danas na Menhetnu, pri pokušaju da pobegne iz grada.
Brian Flynn è stato arrestato ieri sera.
Brajan Flin je uhvaćen sinoć. Trebamo te.
È stato arrestato qualche anno fa per furto.
Pre dve godine je uhapšen za graðu u trgovini.
Quanto ci vorrà prima che i federali inizino a indagare su un impiegato del Dipartimento della Difesa con un nullaosta di sicurezza come il suo che è stato arrestato?
Koliko æe proæi dok FBI poène ispitivati uhiæenog djelatnika Min. obrane s odobrenjem najviše razine i ozbiljnom optužbom nad glavom?
Se prima l'incontro non era una trappola, andarci ora che Prince è stato arrestato, è una follia.
Ako to otpoèetka nije bila zamka, sad kad je Prince zatvoren, to je ludo.
Craig Johnson è stato arrestato mentre spediva le pasticche e ha accettato di collaborare con il governo.
Johnson je uhiæen u pokušaju slanja tih tableta i pristao je suraðivati s vladom.
II Sindaco di Detroit è stato arrestato dopo che un video compromettente, postato in rete, ha dimostrato il suo tentativo di attaccare Brick Mansions.
Danas je uhapšen gradonaèelnik Detroita nakon puštanja snimak na internet gde se vidi planiranje napada na "Ciglare".
Ho saputo che tuo fratello è stato arrestato.
Èuo sam da su ti uhitili brata.
Sai perché Zeke è stato arrestato?
Želiš li da znaš zašto je Zik uhapšen zbog ubistva?
Alle tre di stanotte... questo stronzo è stato arrestato per aver rubato un pollo.
U 03 h, ovaj kreten je uhapšen zbog kraðe piletine.
Alexei... dimmi, dov'è stato arrestato Leo.
Aleksej... reci mi zašto je Leo bio uhapšen.
Il maggiore Kuzmin è stato arrestato ieri, lo sa?
Major Kuzmin je uhapšen juèe, znaš.
Tu lo sapevi che lui è stato arrestato per aver rubato un frullatore, vero?
Знаш да је био ухапшен због крађе машине за фрапе?
Dì a sua madre che è stato arrestato.
Recite njegovoj majci da je uhapšen.
Ho sentito che oggi Jack è stato arrestato.
Èula sam da je Džek danas uhapšen.
La notte che sei andata via, nella grotta... hai detto che Jack è stato arrestato.
One noæi kad si otišla, u peæini si rekla da je Džek uhapšen.
Conosco un tipo che è stato arrestato perché voleva distruggere il ponte di Brooklyn con la fiamma ossidrica.
Znam za momka koji je uhapšen pod optužbom da planira srušiti Bruklinski most sa aparatom za zavarivanje.
Delaney è stato arrestato in quel bordello.
Dilejnija su uhapsili u kuæi smokvica?
Quando Sami Osmakac ha tentato di consegnare quello che pensava fosse un'autobomba, è stato arrestato, accusato e condannato a 40 anni di carcere.
Када је Сами Осмакач покушао да баци оно што је мислио да је бомба за кола, ухапшен је, оптужен и осуђен на 40 година затвора.
CA: Cioè, c'è stato questo analista dei servizi statunitensi, Bradley Manning, che è stato arrestato.
KA: Jedan analitičar američke obaveštajne službe, Bredli Mening, je uhapšen.
0.64750599861145s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hapšen je zbog kraðe. Dva puta su ga pokupili zbog tuèe nožem. 